In Goodfellas (1990) ist Henry Hills Werbung für Karen ein Höhepunkt der ersten Hälfte des Films. Ihre Beziehung beginnt mit einem doppelten Date, das nicht gut läuft. Henry (Ray Liotta) ist nur ein Gefallen für seinen Freund Tommy ( Joe Pesci ), und Henrys Zeitplan ist so voll, dass er versucht, schnell ein- und auszusteigen.
Das irritiert Karen ( Lorraine Bracco ), die auch einem Freund einen Gefallen getan hatte. Henry zappelt und tummelt sich so sehr beim Essen, dass er Karen als unhöflich empfindet. Doch Tommy und sein Date haben eine tolle Zeit und sie überzeugen Henry und Karen, sich ihnen in der folgenden Woche wieder anzuschließen.
Als diese Nacht kommt, zeigt Henry nicht. Karen weint, als Tommy (Pesci) sein Essen isst und halbherzig (und komisch) versucht, Henry zu decken („Ich hoffe, es ist nichts Ernstes“). Nach dem Abendessen fordert Karen Tommy auf, sie zu fahren, um Henry zu finden, damit sie ihm einen Teil ihrer Gedanken geben kann.
Dann sehen wir die klassische Szene, in der Karen Henry vor der Mob-Crew am Taxistand anschreit. Von dort aus beginnt ihre Liebesbeziehung ernsthaft. Wenn man die Goodfellas- Version mit dem realen Bericht von Henry und Karen Hill vergleicht, gibt es keinen großen Unterschied.
Henry Hill ging mit Karen aus, um Paul Vario Jr. einen Gefallen zu tun.
Lorraine Bracco & Ray Liotta posieren 2001 bei einer Premiere für 'Hannibal' Nick Elgar / Getty Images
VERBINDUNG: 'Goodfellas': Hat der echte Henry Hill mit dem Film Geld verdient?
Nicholas Pileggi und Martin Scorsese stützten das Goodfellas- Drehbuch auf Wiseguy: Leben in einer Mafia-Familie (1985), das Pileggi nach langen Interviews mit den Hills schrieb, die in den Zeugenschutz eingetreten waren. Und viele Wiseguy- Szenen gingen direkt in den Film ein.
Das schließt den Beginn der Beziehung zwischen Henry und Karen ein. Der Hauptunterschied ist, dass Henry das Date nicht als Gefallen für Tommy gewählt hat. Stattdessen stimmte Henry zu, nachdem Paul Vario Jr. ihn gebeten hatte, mit ihm und seinem jüdischen Date mitzumachen.
"Ich war am Taxistand, als Paulie Junior hereinkam", erinnerte sich Henry in Wiseguy . "Er hatte wochenlang versucht, mit diesem Mädchen Diane auszugehen, und schließlich sagte sie okay, aber sie würde nicht mit ihm ausgehen, wenn sie nicht doppelt ausgehen könnte."
Paulie Junior ist der Sohn von Henrys Chef, der Paul Sorvino-Figur (Paul Cicero) im Film. Ansonsten ist das Setup das gleiche: Henry muss jemanden für einen Job treffen; er hat es mit anderen Sachen zu tun; er eilt alle durch das Essen; und Karen "konnte ihn nicht ausstehen" (ihre Worte in Wiseguy ) bis zum Ende der Nacht.
Das erste richtige Date der Hills kam, nachdem Karen Henry am Taxistand angesprochen hatte
Ray Liotta, Robert De Niro, Paul Sorvino und Joe Pesci posieren 1990 für ein Werbeporträt für 'Goodfellas' Warner Brothers / Getty Images
Wie in Goodfellas einigten sich Henry und Karen darauf, wieder mit Paulie Junior und Diane auszugehen, obwohl sie beim ersten Doppeldate keine gute Zeit hatten. Und Karen geriet in Wut, als Henry zum zweiten Ausflug nicht auftauchte. Henry war nicht auf das vorbereitet, was in dieser Nacht passiert war.
"Ich gehe die Straße in der Nähe der Pizzeria entlang, als Paul vorfährt und Karen aus der Autotür stürmt ", erinnerte sich Henry in Wiseguy. „Es war wie ein Hit. Sie kommt direkt auf mich zugerannt und schreit, dass niemand sie aufstehen lässt. "Niemand tut mir das an!" sie schreit Ich meine, sie ist laut. "
Henry war nicht ganz so romantisch wie die Filmversion von sich selbst, aber er lud Karen zu einem Date ein, nachdem er gesagt hatte, er hätte erwartet, dass sie ihn aufstehen würde. "Ich sagte ihr, ich würde es wieder gut machen", sagte er in Wiseguy . Später kam ihm der Filmstar-Vergleich in den Sinn (irgendwie). "Sie hatte violette Augen, genau wie Elizabeth Taylor - oder das haben alle gesagt."