'Goodfellas': cómo el asesinato de Billy Batts coincidió con la historia real

2021-04-04

Incluso si has visto Goodfellas varias veces, aún te encantará el viaje salvaje del libro original, Wiseguy: Life in a Mafia Family (1985) de Nicholas Pileggi . Eso es porque muchas escenas en el relato de no ficción fueron directamente al guión (por Pileggi y Martin Scorsese). Y luego pasaron a la pantalla sin apenas cambiar una palabra.

Aproximadamente la mitad de Wiseguy consta de las palabras de Henry Hill. Así que te encuentras leyendo el libro preguntándote cuándo se activará el relato de la película ficticia. Pero después de unos pocos capítulos, te das cuenta de que nunca lo hará. Hill realmente vivió la vida que ves en Goodfellas (o bastante cerca de ella).

Eso incluye el asesinato del hombre hecho Billy Batts después de su regreso de prisión. Aunque las palabras exactas no eran las mismas, el episodio involucró algunas bromas sobre lustrar zapatos y una parada en la casa de la madre de alguien antes de enterrar a Batts.

'Goodfellas' cambia poco el relato de Henry Hill sobre el asesinato de Billy Batts

Retrato publicitario de Ray Liotta para la película 'Goodfellas', 1990. (Foto de Warner Brothers / Getty Images)

RELACIONADO: 'Goodfellas': casarse con Karen fue mucho más doloroso para Henry Hill en la vida real

En Goodfellas , Tommy DeVito ( Joe Pesci ) se ofende con las bromas de Batts y regresa para matarlo esa misma noche en un establecimiento operado por Hill (Ray Liotta). Eso difiere solo ligeramente del relato de Hill en Wiseguy .

En el libro, Batts hace sus comentarios en Robert's, un lugar operado por el personaje de Robert De Niro, Jimmy (Conway en la película, Burke en la vida real). “Billy empezó a bromear”, dijo Hill en Wiseguy . “Le preguntó a Tommy si todavía lustraba zapatos. Fue solo un comentario sarcástico, pero no se podía bromear con Tommy. Estaba muy bien conectado ".

Tommy prometió matar a Batts esa noche, pero en realidad no lo hizo hasta unas semanas después. Esa noche, estaban en la casa de Hill (llamada Suite), como en la película. Cuando Tommy llegó tarde y vio a Batts, le dijo a Hill que volvería pronto con una bolsa para cadáveres.

Poco después de esa conversación, Tommy regresó y golpeó a Batts hasta dejarlo sin sentido con su revólver 38. Al igual que en la película, Jimmy se aseguró de que Batts se emborrachara y se emborrachara, y sostuvo a Batts para que Tommy pudiera empezar a golpearlo con la pistola. Pero todavía había otra pareja en el bar.

Jimmy Burke casi mata a otra pareja en el bar con ellos

Ray Liotta, Robert De Niro, Paul Sorvino y Joe Pesci retrato publicitario de la película 'Goodfellas', 1990. | Warner Brothers / Getty Images

Aunque Hill's Suite se había despejado cuando Tommy comenzó a vencer a Batts, todavía quedaba una pareja: un tipo en su equipo llamado Alex y su novia. Y Alex se levantó cuando notó que sus asociados golpeaban a un hombre hecho hasta matarlo. Eso casi provocó otro par de muertes.

"Jimmy estaba listo para dejar a Billy e ir tras Alex", dijo Hill en Wiseguy . "Alex estaba con nuestro propio equipo, pero Jimmy y Tommy estaban tan calientes en ese momento que habrían golpeado a Alex y a su chica allí mismo si les hubiera dado problemas". Hill acompañó a la pareja fuera del bar y cerró la puerta.

Una vez que guardaron Batts en el maletero, se dirigieron a la casa de Tommy por una pala. Como en la película, la madre de Tommy se despertó e insistió en que desayunaran. Finalmente, de camino al norte del estado, escucharon un ruido sordo en el maletero: Batts todavía estaba vivo. Tommy lo remató con una plancha de neumáticos.

Suggested posts

Daniel Radcliffe admitió una vez que "nunca se sintió genial" interpretando a Harry Potter después de ver un meme de la película

Daniel Radcliffe admitió una vez que "nunca se sintió genial" interpretando a Harry Potter después de ver un meme de la película

Fue necesario ver un meme de 'Harry Potter' por primera vez para que Daniel Radcliffe admitiera que "nunca se sintió genial" interpretando el papel.

'The Black Phone': Ethan Hawke envió un mensaje de voz amenazante al director como The Grabber

'The Black Phone': Ethan Hawke envió un mensaje de voz amenazante al director como The Grabber

Ethan Hawke envió al cineasta de 'The Black Phone' Scott Derrickson un mensaje de voz amenazante como The Grabber antes de aceptar oficialmente el papel.

Related posts

Paul Haggis: noticias, valor neto, premios de la Academia

Paul Haggis: noticias, valor neto, premios de la Academia

El valor neto de Paul Haggis es sustancial debido a una larga carrera en Hollywood. Una mujer lo acusó de agresión sexual en Italia.

La peor película de Emma Stone y Ryan Gosling juntos hizo menos de un tercio de lo que hizo 'La La Land'

La peor película de Emma Stone y Ryan Gosling juntos hizo menos de un tercio de lo que hizo 'La La Land'

Los actores Emma Stone y Ryan Gosling han estado juntos en tres películas. Conozca cuál se desempeñó peor en la taquilla.

La estrella de Marvel Chris Evans dice que 'haría cualquier cosa' para estar en 'Star Wars'

La estrella de Marvel Chris Evans dice que 'haría cualquier cosa' para estar en 'Star Wars'

Chris Evans, quien interpreta al Capitán América en Marvel Cinematic Universe, desea desesperadamente unirse a la franquicia de 'Star Wars' de cualquier manera.

Language