Jessica Walter fue la voz original de Chucky: por qué 'Child's Play' la reemplazó

2021-03-26

La difunta Jessica Walter deja atrás muchos roles. Los fanáticos modernos pueden recordarla como Lucille Bluth en Arrested Development o Malory Archer en Archer . Quizás vuelvan a profundizar en su trabajo en las películas , como acosadora en Play Misty for Me o como la pareja de un piloto de carreras en Gran Prix . Lo que nunca escucharán, desafortunadamente, es su versión del muñeco Chucky en Child's Play .

Chucky | United Artists / Getty Images

Brad Dourif ha sido la voz de Chucky en siete películas y la próxima serie de televisión Syfy. Mark Hamill expresó a Chucky en una nueva versión. Pero el guionista Don Mancini, el productor David Kirschner y el director Tom Holland revelaron que probaron a Walter como la voz de Chucky en la obra de niños de 1988 .

Cómo Jessica Walter terminó como la voz de Chucky 

En Child's Play , el asesino en serie Charles Lee Ray (Dourif) muere en una persecución policial. Utiliza el vudú para poner su alma en una muñeca Good Guy. El pobre Andy Barclay (Alex Vincent) recibe el muñeco para su cumpleaños. Chucky reanuda su ola de asesinatos con la voz de Dourif. 

"Lo que mucha gente tal vez no sepa es que probaste las voces de otros actores, incluida una mujer, Jessica Walter", dijo Mancini en la pista de comentarios en DVD y Blu-ray. "Hizo una versión completa de la película con su voz".

El productor Kirschner explicó en la misma pista por qué estaban experimentando con la voz de Chucky. 

Chucky y Alex Vincent | United Artists / Getty Images

RELACIONADO: Jessica Walter interpretó a la ex esposa de George Segal en este episodio de 'Just Shoot Me'

“Trajimos a una gran cantidad de personas solo para tratar de entendernos a nosotros mismos cómo sonaría Chucky”, dijo Kirschner. “¿Sonaría dulce, amenazador, una persona interpretaría ambos papeles? Jessica entró e hizo un muy buen trabajo, pero simplemente no estaba funcionando ".

El casting de Walter se remonta a otro clásico de terror, El exorcista .

"El pensamiento detrás de esto fue que debido a que una actriz, Mercedes McCambridge, había expresado la voz de Satanás con tanto éxito, tal vez eso funcionaría de nuevo", agregó Mancini.

El director de 'Child's Play', Tom Holland, explica por que probó a Jessica Walter

Dado que Dourif interpretó a Ray al comienzo de la película, es extraño pensar que la voz de Chucky sería diferente. En una entrevista con el New York Post el 25 de marzo, el día después de la muerte de Walter, el director de Child's Play , Holland, explicó por qué necesitaba que Walter grabara.

"Me metí en la [-producción] de la publicación, y necesitaba darle voz a Chucky para las vistas previas", dijo Holland en la publicación. "Brad Dourif no estaba disponible, estaba filmando Combustión espontánea con Tobe Hooper".

Holland estaba pensando en la amenazante actuación anterior de Walter en Play Misty. Poco sabía él que Walter tendría una carrera prolífica en el trabajo de voz más tarde.

Jessica Walter | Charles Sykes / Bravo / NBCU Photo Bank / NBCUniversal a través de Getty Images

RELACIONADO: 'Desarrollo arrestado': ¿Jessica Walter y Jeffrey Tambor eran amigos cuando murió?

"Pensé que Jessica fue absolutamente brillante en Play Misty for Me ", dijo Holland. “Y pensé, '¿No sería interesante probar la voz de una mujer detrás de Chucky? Veamos cómo funciona eso '. Así que la hice entrar y ella le expresó su voz, y fue estupenda . Pero cuando lo miré en una situación de vista previa, simplemente no funcionó con el personaje, porque el muñeco era obviamente un niño ".

Brad Dourif siempre será la voz de Chucky

Dourif finalmente grabó las líneas de Chucky y obtuvo seis secuelas más y una serie de televisión. Holland eligió a Dourif, habiéndolo dirigido en Fatal Beauty.

"Tom obviamente merece el crédito por traer a Brad", dijo Kirschner. 

Mancini agregó: "Es difícil imaginar a este personaje con otra voz ahora".

Desafortunadamente, Holland dijo que las grabaciones de Walter ya no existen.

RELACIONADO: El tráiler de 'Chucky' perseguirá tus pesadillas

"Si había uno en ese momento, hace mucho que desapareció", dijo Walter sobre el corte de prueba de Child's Play.

Sin embargo, trabajar con Walter resultó ser una experiencia memorable.

"Ella era un talento brillante", dijo Holland. “Me encantó pasar el día con ella cuando grabó esa parte. Podría pasar de interpretar a una psicópata a las cosas más divertidas. Me encantó su trabajo como actriz ”.

Fuentes: Child's Play Blu-ray, New York Post

Suggested posts

La temporada 1 de 'Miércoles' tiene un gran misterio en el centro

La temporada 1 de 'Miércoles' tiene un gran misterio en el centro

El 'Miércoles' de Netflix es más que el típico drama adolescente; de ​​hecho, la Temporada 1 tiene un gran misterio en el centro.

Experto en lenguaje corporal señala el sutil movimiento de Kate Middleton que permitió que Camilla Parker Bowles brillara durante su visita de estado

Experto en lenguaje corporal señala el sutil movimiento de Kate Middleton que permitió que Camilla Parker Bowles brillara durante su visita de estado

Kate Middleton no quería quitarle el protagonismo a Camilla Parker Bowles durante la cena de estado y la visita de estado, dice un experto.

Related posts

Por qué algunos fanáticos esperan que la ruptura 'muy amistosa' de Harry Styles y Olivia Wilde sea permanente

Por qué algunos fanáticos esperan que la ruptura 'muy amistosa' de Harry Styles y Olivia Wilde sea permanente

Descubra por qué algunos fans esperan que Olivia Wilde haga permanente la separación "difícil" pero "muy amistosa" entre ella y Harry Styles.

Kate Middleton todavía está pasando por 'un momento muy difícil' desde la muerte de la reina Isabel, revela un experto real 

Kate Middleton todavía está pasando por 'un momento muy difícil' desde la muerte de la reina Isabel, revela un experto real 

Descubra por qué, según los informes, Kate Middleton estaba pasando por un "momento muy difícil" tras bambalinas tras la muerte de la reina Isabel II.

El príncipe William es 'un padre muy moderno', dice un experto real

El príncipe William es 'un padre muy moderno', dice un experto real

Descubra por qué un experto real piensa que el Príncipe William es "un padre muy moderno", especialmente cuando se compara con otros padres reales de su familia.

Royal Biographer Notes 2 'Grandes diferencias' entre Charles y Diana y Harry y Meghan

Royal Biographer Notes 2 'Grandes diferencias' entre Charles y Diana y Harry y Meghan

Descubra las dos "grandes diferencias" que un experto real señaló entre el matrimonio de Charles y Diana en comparación con el de Harry y Meghan.

Language