いくつかの映画の適応ブロードウェイミュージカルが重要と観客の称賛に初演、そして時にはひっかかり、期待を上回るオスカー最優秀作品について(シカゴ)。他の人は、ステージからスクリーンに魔法を移すことができず、多くのことを望んでいません。このリストは、映画のような扱いを受けないほうがよいミュージカルの映画化を強調しています。
アンドルーロイドウェバーミュージカルをベースにした新作映画「キャッツ」のワールドプレミアでテイラースウィフトがポーズをとる| ブルースグリカス/ FilmMagic
1.「コーラスライン」1985
1985年のコーラスラインは、本質的にステージを必要とする前提を取り、それをスクリーンに移そうとしました。なぜこれがうまくいかなかったのだろうか?批評家は、ブロードウェイの制作と一致しなかった悪いステージングと厄介な振り付けのために映画を非難しました。言うまでもなく、マイケル・ダグラスのザック監督の見解は、レビュアーの前兆とは言えませんでした。残念ながら、この映画は、トニー賞を受賞した、長年の演劇の傑作である、勝利を収めた最悪の適応の1つとして歴史に残るでしょう。
2.「キャッツ」2019
2つの言葉:不気味の谷。猫映画は奇妙だった:特大家具とテイラー・スウィフト、デイムジュディ・デンチ、ジェニファー・ハドソンのCGI-Dのバージョン、およびより多くの未遂はほとんど成功して画面に文字中心の、最小限のプロット祭ステージの生産を持参します。
関連:「キャッツ」:アンドリューロイドウェバーが映画の適応が「ばかげている」理由を説明します
それは一種の不気味であり、歌はブロードウェイのパフォーマーの慣習的な音と手付かずのアーティキュレーションに完全には応えていません(ほとんどの場合)。特定のパフォーマンスは少し電話がかかったように感じます、そしてそれはすべて、いくつかのきらめきで覆われた汚れた毛玉に勝るものはありません。
3.「王様と私」1999
制作の中心で重力を減らしたキングと私をアニメ化したバージョンを作るのは良い考えだと誰が思いましたか?王と私は、多くの映画がそうであるように、スタイルと実体の結婚を必要とします、そしてこれは後者を欠いていました。残念ながら、家族向けですが、この映画のミュージカルリメイクはそれだけです。
4.「マメ」1974
けれどもまめが愛すべきルシル・ボールとビアトリス・アーサーを主演、前者は適切に映画の中でキャスト感じませんでした。ボールは彼女の喜劇のタイミングと機知に富んだことで有名ですが、批評家は彼女がこの機会に立ち上がらなかったと主張しました。ブロードウェイで演じた役割を再演したビア・アーサーは再び強いですが、彼女は映画の全体的な生きる喜びの欠如を補うことはできません。
5.「マンチャの男」1972
アイコンピーター・オトゥールとソフィア・ローレンは、人類を捕らえられなかったことと、希望を持ち続けることの意味から、この映画を救うことができませんでした。批評家たちは、この映画はセルバンテスの精神に忠実ではなく、安っぽく、まとまりのない金儲けのように感じたと主張した。