映画が本ほど良いことはめったにない。ジャージーボーイズ(2014)の映画版の場合、映画はブロードウェイミュージカルほど良くありませんでした。ほとんどの人は、クリント・イーストウッドのフランキー・ヴァリとフォーシーズンズの物語のスクリーン処理がうまくいかなかったことに同意するでしょう。しかし、マーティン・スコセッシの監督とは異なっていたかもしれません。
GKフィルムが2010年にプロジェクトの権利を取得したとき、ハリウッドの周りの噂はスコセッシが興味を持っていたということでした。実際、Deadlineは、制作会社がValliが賞賛するスコセッシに近いため、GKが入札で優位に立ったと報告しました。そのうわさは真実であることが判明した。
上トーキングザ・ソプラノズポッドキャスト、ヴァリはバックランアップの上に見えたジャージー・ボーイズの映画制作と、それは間違っていたかについて話しました。要するに、彼はイーストウッドがそれに近づく方法に問題を抱えていました。そして、ヴァリはスコセッシがそれをもっとうまくやったかもしれないと考えています。
フランキー・ヴァリは、クリント・イーストウッドの「ジャージー・ボーイズ」がまったく好きではなかったと語った。
1964年頃:フォーシーズンのグループポートレート– LRボブ・ゴーディオ、トミー・デヴィート、フランキー・ヴァリ、ニック・マッシ| 宝石/レッドファーンズ
関連:「ソプラノス」:フランキー・ヴァリがラスティ・ミリオを演じる前にオーディションを受けた役割
ヴァリは何年にもわたって数多くのスクリーン出演を果たしており、彼の最大の役割は'04 -'06のソプラノスにありました。彼のパートナーであるボブ・ゴーディオ(フォーシーズンズの主要なソングライター)がミュージカルの開発を始めた頃、彼は本当にスクリーンのバグを抱えていました。
しかし、ヴァリはこの映画についてさまざまな考えを持っていました。「私は個人的にこの映画がまったく好きではありませんでした」と彼はトーキングソプラノスで述べました。「私は[イーストウッド]と対立していました。そして、私は監督としても俳優としてもクリントに反対するものは何もありません。しかし、私はそれが間違ってキャストされたと思いました。」
監督が主役を演じるために映画スターを連れてこなかったので、イーストウッドのキャスティングに問題を起こしたのはヴァリだけではありませんでした。(ブロードウェイミュージカルでヴァリを演じたジョンロイドヤングは、スクリーンの役割を再演しました。)しかし、ヴァリは映画に関してより多くの問題を抱えていました。
「音楽的には、彼は私に約束をし、ボブ・ゴーディオにも約束をしたと思った」とヴァリは語った。「ボブは音楽に関わっていたはずだった。彼らが音楽でしたことは残虐行為でした。ボブはそれを修正しましたが、[イーストウッド]はまだそれを使用しませんでした。」
ヴァリは、マーティン・スコセッシの「ミーン・ストリート」に沿って映画を見ました。
トミー・デヴィート、ジョー・ペシ、フランキー・ヴァリ、チャーリー・カレロ| ボビーバンク/ WireImage
イーストウッドがジャージーボーイズを監督するために介入する前に、ヴァリはスコセッシのアイデアを聞いて、ニューヨーク生まれの監督がそれを取っているところを愛していました。「[スコセッシ]はそれを持っていた」とバリはトーキングソプラノスで言った。彼はスコセッシの過去の仕事はプロジェクトの操舵室にあったと思った。
「それが劇とは違うのを見たかったのですが、映画では、ミーン・ストリート、グッドフェローズのような場所にあると思いました」とヴァリは続けました。「たまたま歌手だった男たちも、侵入やあらゆる種類の強盗に悩まされていました。」
しかし、ガウディオはその扱いに同意せず、スコセッシとの対話は、監督の資料へのアプローチを聞いた後、明らかに終了しました。しかし、Valli(現在は86)はまだ彼のアイデアを完成させていません。
「私はそれで今何かに取り組んでいます-私の視点から、シリーズ、」ヴァリは、にしたトーキングザ・ソプラノズ。「それが起こった場合、それはそれがどうなるかです。[フォーシーズンズ]の本当の根性は育ちました。成功しなかった場合、私たちの何人かは長い間立ち去ったか、多くの問題を抱えていたかもしれません。」