「ポーラーエクスプレス」のトムハンクスは5人のキャラクターを演じて疲れ果てていました

ポーラーエクスプレスのトムハンクスは、他の映画ではできないようなキャラクターを演じることができました。彼はクラウドアトラスで6回プレイしましたが、それでもすべて自分自身のメイクのバリエーションでした。ポーラー・エクスプレスの技術、ハンクスは小さな男の子だけでなく、車掌やサンタクロースをプレイできます。しかし、それは簡単ではありませんでした。 

ハンクスは2004年のポーラーエクスプレスの記者会見に参加しました。ロバートゼメキス監督のパネルで、彼は映画の中で6人のキャラクターを演じることがどれほど疲れているかを説明しました。 

「ポーラーエクスプレス」のトムハンクスは、すべて同じ日にそれをしました

彼がクラウドアトラスで複数の役割を果たしたとき、ハンクスはさまざまなセットや場所で撮影するため、少なくともその間に1日はありました。ポーラーエクスプレスは、アニメーターのためにスタジオですべてのパフォーマンスキャプチャを撮影したため、ハンクスがすべてのキャラクターを演じなければならない日がありました。

俳優として社内で把握できることはたくさんあり、テスト当日はその日の中で5、6、7役を演じました。私は言った、「ボブ、私はここで疲れ果てている」。だから私の頭の中で、私が演奏した5人のキャラクターのトラックを持っていました。私はそれらすべての違いを理解することができ、それらが少年とどのように関係しているかを理解し、それらに対する少年の認識が何であるかを理解しました。そしてそれはそれが実行可能であったただの状況でした。たとえば、ジェリー・ルイスがザ・ファミリー・ジュエルなどを作ったような方法でそれをしなくても可能でした。」

トムハンクス、ポーラーエクスプレス記者会見、2004年

「ポーラーエクスプレス」のトムハンクスは技術的に最初でした 

たとえば、パフォーマンスキャプチャテクノロジーにより、アンディサーキスはロードオブザリングでゴラムをプレイすることができました。ゼメキスは、パフォーマンスキャプチャアニメーションを使用して映画全体を作成した最初の人物です。 

関連：トム・ハンクス・ウエスタンの「世界のニュース」は「実際には何も偽造していなかった」と俳優は言う

ボブが私にそれを十分に説明したとき、私たちが行っているプロセスが大人が子供を演じることを可能にし、ノナ[ゲイ]が女の子を演じ、私が男の子とエディ・ディーゼンとピーターを演じることができることを理解できましたスコラリはそれに付随する可能性があり、それはそれの1つの側面に多くの機会を開いた。ボブはある時点でこう言いました。あなたはあらゆる役割を果たすことができます！」ボブ、許して。しかし、私は言った、「まあ、ちょっと待ってください。この映画には女の子がいます。私はすべてのエルフを演じるつもりですか？」彼は言った、「うん、それは素晴らしいだろう」。

トムハンクス、ポーラーエクスプレス記者会見、2004年

すべての「PolarExpress」キャラクターの鍵

テクノロジーにはハンクスをすべてのポーラーエクスプレスのキャラクターに変える方法がありましたが、ハンクスはパフォーマンスでそれらを差別化する必要がありました。彼は特にすべての大人のキャラクターを区別しました。

「私の感性では、彼らはすべて介護者です」とハンクスは言いました。「彼らはこの少年の人生のすべての権威であり、彼はそれらを彼自身のバリエーションと彼の叔父のバリエーションと彼の父親のバリエーションとして想像しています。サンタクロースが自分自身である必要があると彼がどのように想像したかという大きな謎と同様に。この少年のサンタクロースは、毎日煙突から降りてきたこの騒々しい会計士ではありませんでした。彼はこの巨大で筋肉質の男で、この巨大なパッケージ、このプレゼントの袋を持ち上げなければなりませんでした。彼は大きくて強い男でなければなりませんでした。」 

関連：トム・ハンクスはかつて彼の映画のどれも過小評価されておらず、「ターナー＆フーチ」さえも過小評価されていないと言った

ハンクスは、各キャラクターが着るさまざまな衣装に注意を払い、スタジオでそれらを模倣しました。

指揮者には帽子とポケット付きのベストがあり、ホーボーにはこれらすべてのものが詰まっていたことを覚えておく必要がありました。どのキャラクターを演じるかによって靴を変えていきます。指揮者は彼が履いた非常に特殊な靴と散歩をし、少年は特定の靴を持っていました。ボディーランゲージはすべてちょうど一種のようになりました。率直に言って、それが私の仕事なので、それにはトリックはありません。私の仕事は、これらの他の人々を明らかにすることです。あなたは彼らが何であるかを想像するだけで、彼らが誰であるかについての一種の生理学的理解に到達し、それからあなたはそれに固執します。

トムハンクス、ポーラーエクスプレス記者会見、2004年