「ソプラノス」：オクサナ・ラダがイリーナをロシアのステレオタイプを超えて押し上げた方法

ソプラノス（1999-2007）を振り返ると、ショーのキャラクターの独創性に驚かされる必要があります。クレジットは、シリーズの素晴らしい執筆チームと一緒に俳優に行きます。場合によっては（トニー・シリコのポーリー・ウォルナットのように）、作家はパフォーマーの個性をうんざりさせました。

オクサナ・ラダがトニー・ソプラノのガールフレンドの グーマーであるイリーナを演じ始めたとき、キャラクターは完全に完成した製品ではありませんでした。そして、ラダはシーズン1を通してさまざまなパフォーマーが彼らの解釈に取り組んでいるのを見て楽しんだ。

ラダは手をいっぱいにした。彼女はイリーナがどれくらい長く立ち往生するかを知ることができませんでした。しかし、彼女がそうしている間、ラダはその時代のハリウッドのプロダクションでロシアの女の子の一般的なステレオタイプを超えて彼女のキャラクターをプッシュすることに取り組みました。

オクサナ・ラダは、イリーナが「ソプラノス」のステレオタイプの「フッカー」になることを望んでいませんでした

関連：カール・カポトートがリトル・ポーリーの前にほとんど持っていた主要な「ソプラノス」の役割

上トーキングザ・ソプラノズポッドキャスト、ラダは彼女が彼女のキャラクターに始まった方法を説明しました。彼女はイリーナのような人をまったく知りませんでしたが、彼女は彼女に同情したと言いました。そして彼女は、テレビの視聴者が見たものとは違う何かを作りたかったのです。

「当時のすべてのロシア人と東ヨーロッパ人は売春婦のようでした、そしてそれはそれだけです」とラダは言いました。「私は彼女にこちら側をもたらしたかったのです。[彼女は]ただの女の子です。彼女はこの国に来て、一人です。そして、彼女はそれを作ろうとしています。」ラダは、多くの視聴者がイリーナを解雇する衝動を持っていることを知っていました。

「私は彼女が無防備であることを望みました、私は彼女がより現実的であることを望みました」と彼女は話すソプラノスを続けました。「そして、ストリッパーである女の子だけではありません。」ソプラノスに13回出演する過程で、イリーナはシーズン4のフィナーレで、カーメラソプラノ（イーディファルコ）への思い出に残る呼びかけで、機知に富み、脆弱性を示し、最終的には復讐心を示します。

彼女がAssemblymanZellman（Peter Riegert）のガールフレンドになったとき、視聴者はIrinaのキャラクターをもう一度垣間見ることができました。ラダは、イリーナが彼女のキャラクターの動機付けの力であるセキュリティに向かっているときに、その関係を見ました。そして、それはトニーから来ていませんでした。

ラダはイリーナが保護を求めていると感じました—必ずしもトニーソプラノからではありません

彼女がイリーナの動機について考えたとき、ラダは保護に焦点を合わせました。「私は彼女が結婚したいと思っていたと思います、そして彼女はこの国で保護されたいと思っていました」と俳優はトーキングソプラノスで説明しました。「彼女は快適さを望んでいました。実際、彼女は愛が欲しかったと思います。」

ラダはそれが必ずしもトニーから来ているとは思っていませんでした。「トニーは彼女にとってこの保護者だったと思います」とラダは言いました。「そして彼女はその側面が好きだった。しかし、彼のこの暴力はおそらく彼女にとって不安でした。」イリーナは、ゼルマンを殴打したトニーの暴力の特に残忍な表示を目撃しました。

イリーナとゼルマンの関係はすぐに解消されました。それはおそらくイリーナをカルメラと接触させた。彼女がスヴェトラーナ（アラ・クリオウカ）とのトニーの関係を明らかにするその電話の間、イリーナはあまり残っていませんでした。快適さとセキュリティは遠くに見えました。それで彼女は持っていたものすべてでトニーを殴った。