スクリプトになかった「サタデーナイトフィーバー」に追加されたムーブフランドレシャー

今日、フラン・ドレシャーは、90年代のホームコメディーザ・ナニーの フラン・ファインとしての彼女の長期にわたるターンで最もよく知られています。テレビ番組は、固体化学を持っていた、キャスト、そしてちょうど最後などユーモラスなと心からとして各エピソードを作った作家を誇る、すべての時間の最も愛さコメディの一つです。 

ナニーがドレッチャーを一般的な名前に変える前に、彼女はいくつかの思い出に残る映画に出演しました。特に、彼女はサタデーナイトフィーバーで短いパートを過ごしました。その間、彼女はジョントラボルタとダンスフロアを共有しました。スタジオ10とのインタビューの中で、ドレッチャーはサタデーナイトフィーバーでトラボルタと一緒に仕事をしたことと、彼女が逃げ出したちょっとした即興について話しました。 

フラン・ドレシャーが「サタデー・ナイト・フィーバー」について語る

Studio10のインタビュアーは、ナニーが初演される何年も前に、ドレッチャーは1977年のサタデーナイトフィーバーでトラボルタの反対側の映画史における彼女の位置を「エッチング」したと述べました。映画について話すと、Drescherは共有しました： 

「それは、私にとって素晴らしい機会でした。私はまだ両親と一緒に家に住んでいました、そして私はその小さな部分を手に入れました、そしてそれはちょうどちょっと雪だるま式になり始めました。」

ドレッチャー| スタジオ10

関連：フラン・ドレシャーは、彼女の新しいショー「お世話になっている」はこのように「乳母」のようになると言いますが、2つの大きな違いがあります

インタビュアーは続けて、ドレッチャーが「ジョン・トラボルタの裏側をなでたね」と説明した。彼女はそれに言った、「喜び。そしてもちろん、それはスクリプトにはありませんでした。それは完全に私の小さな即興でした…」 

その後、ドレッチャーはゴールデングローブ賞のレッドカーペットでトラボルタに出くわし、妻の顎を落とすジンジャー（サタデーナイトフィーバーへの言及）を持って出てきたときのことを説明しました。 

関連：フラン・ドレシャーによると、「ザ・ナニー」のテレビ復活はオリジナルとどのように異なるのか

「ザ・ナニー」のスターが「サタデー・ナイト・フィーバー」からトラボルタが覚えていると知っていたラインを引き出した時間

サタデーナイトフィーバーには、ドレッチャーのキャラクターであるコニーがトラボルタのキャラクターに近づき、「あなたはそのダンスフロアにいるのと同じくらいベッドで上手ですか？」と尋ねるシーンが1つあります。ええと、あなたは？」ドレッチャーは数年後にこの線を思い出し、トラボルタで使用しました。彼女は共有しました：

「ゴールデングローブ賞のレッドカーペットで彼を見たとき、彼は私の隣でインタビューをしていました。それで私は彼のインタビューに足を踏み入れました、そして私は「あなたはダンスフロアにいるのと同じくらいベッドで上手ですか」と言いました。さて、彼の妻の顎は、私が何を言っているのかわからなかったので落ちましたが、彼は知っていました…」

ドレッチャー| スタジオ10

Drescherには、画面の内外で人々を笑わせる方法が常にありました。彼女は鋭く、機知に富み、そして気さくで、それはおそらくナニーの彼女の性格がとても誠実であると感じた理由の一部です。言うまでもなく、そうです、それが彼女の本当の声です。