マーベルファンが新しいコンテンツを入手してから1年以上が経ちましたが、ディズニー+は1月15日にドロップしたワンダヴィジョンの最初の2つのエピソードで実際に配信されました。これは、マーベルシネマティックユニバースファンが2020年に持っていた可能性のある空白を埋め、多くを残しましたショーで一体何が起こっているのかについての質問の。
しかし、イースターエッグ、理論、そしてこれまでのショーの全体的な陽気さの他に、ファンが気づいたことがもう1つあり、それはワンダのアクセントです。繰り返しになりますが、彼女はキャプテンアメリカ:シビルウォーの後にソコビアンリットを持っていないようです、そして彼女は間違いなく新しいシリーズにそれを持っていません。それとも彼女ですか?[ネタバレ注意:ワンダヴィジョンの先のマイナーなネタバレ]。
ソコビアンのアクセントはスラブ語に聞こえるように作られましたが、この作り上げられた国の独自のアクセントのようにも聞こえます
Disney +の「WandaVision」でワンダ役のエリザベスオルセン| ディズニー+ /マーベル
関連: 「ワンダヴィジョン」レビュー:「奥さまは魔女」「トワイライトゾーン」「MCU」
ソコビアはアベンジャーズ:エイジオブウルトロンで紹介された国であり、そこからワンダと彼女の兄弟ピエトロが生まれました。そのため、彼らはその映画で非常に明確なアクセントを持っていました。スロバキアとチェコ共和国の宇宙に近い、実際には存在しない場所であるため、アクセントはスロバキアのようなものですが、現在存在するものとは異なります。
エリザベスオルセンが1月16日のインタビューでコライダーに語ったように、ソコビアンのアクセントは彼女、アーロンテイラージョンソン(ピエトロを演じた)、そして彼らの方言コーチのおかげであるようになりました。もちろん、それは本当の国ではないので、彼らはアクセントがどのように聞こえるかを理解しなければなりませんでした。
「ブラックウィドウはロシア語を話すので、ロシア語に聞こえないようにしたかったので、スロバキア語のように聞こえる必要がありました」とオルセン姉妹は、正しい「スラブ」音をどのように見つけたかを説明しました。「それで、基本的にスロバキアに行くアーロンのイギリス訛りと私のアメリカ訛りのために働くこれらの音の変化を作成したので、私たちは関連しているように聞こえました。」
しかし、もちろん、他の俳優が関与した場合、彼らの自然なアクセントはイギリス人からオーストラリア人、アメリカ人にまで及び、彼らのキャラクターもいたるところにあるため、事態はさらに困難になりました。彼女は、ソコビアンのアクセントは「多くの時間を要した」と述べました。
ワンダマキシモフは過去に彼女のアクセントを失ったことで批判されてきましたが、理由がありました
しかし、スカーレットウィッチがより多くの映画に登場するにつれて、彼女はアクセントを失い、そのハードワークを失ったようですよね?まあ、ある種。キャプテンアメリカ:シビルウォーでは、ワンダのアクセントの変化はやや緩やかでした。彼女はまだそれを持っていますが、それはフェードインとフェードアウトします。しかし、アベンジャーズ: インフィニティウォーによって、それは完全になくなりました。しかし、それには理由があります。
「1つは、内戦の初めに、ブラックウィドウが彼女をスパイになるように訓練していることに気付くでしょう。2つは、彼女が逃走中であることです。彼女の最も際立った特徴の1つは、彼女のアクセントです」とジョーとアンソニー・ルッソは、2018年のハッピーサッドコンフューズドポッドキャストで語った。
ナターシャは元々ロシア出身でしたが、ブラックウィドウプログラムで訓練を受け、スパイ訓練の一環として、アクセントを隠す方法を学びました。ですから、大人がそれほど早くアクセントを失うことは(通常)普通ではありませんが、ワンダは故意に走りながらそして復讐者として彼女の人生のために努力していました。したがって、彼女はインフィニティウォーとアベンジャーズ:エンドゲームでアクセントを失いました。
しかし、心配しないでください。エリザベスオルセンは、ワンダのアクセントは「ワンダヴィジョン」でも「どこにも行っていない」と述べました
しかし、それが永久になくなるとは思わないでください。これは、特にソコビアンのドロールのファンにとって、学ぶのが少しエキサイティングです。
「それはどこにも行きませんでした」とオルセンはコライダーに言いました。「すべてに理由があります。」
インタビューのこの部分で本当に興味深いのは、オルセンがいくつかの情報を保持しているように見えることです。もちろん、観客がまだ知らないワンダヴィジョンがたくさんあることを考えると、彼女はそうしなければなりません。しかし、彼女が「すべての理由」があると言ったより重要な理由があるかもしれません。
「[アクセント]は彼女がアメリカに住み始めたときに明るくなり、ワンダヴィジョンでは彼女はアメリカのホームコメディにいる役割を果たしているので、それは消えていません」とオルセンは詳しく説明しました。「それは絶対にまだそこにあります。」
彼女はそれを解釈のために開いたままにしました、そして残りのエピソードだけがその隠されたアクセントがシリーズに重要な出現をするかどうかを明らかにします。
関連:マーベルのワンダマキシモフは実際にブラックウィドウに関連していますか?