Đạo diễn Ron Howard bị Bette Davis làm nhục trên phim trường: 'I Popped a Couple of Tums'

2020-11-10

Một trong những dự án đạo diễn đầu tiên của nhà làm phim Ron Howard trong sự nghiệp của ông là một bộ phim dành cho truyền hình có tên Skyward .

Như Howard nói với Cơ quan Lưu trữ Truyền hình Mỹ vào năm 2006, việc làm bộ phim là một trải nghiệm tuyệt vời đối với anh.

Điều khó khăn là việc chỉ đạo diễn viên huyền thoại Bette Davis, trước hết là vì nó đáng sợ như thế nào khi làm việc với một trong những diễn viên vĩ đại nhất trong lịch sử điện ảnh.

Nhưng thứ hai, vì Howard có cảm giác cô không thích anh ta.

Đạo diễn Ron Howard năm 1980 | Michael Ochs Archives / Getty Images và nam diễn viên Bette Davis năm 1970 | Hình ảnh Keystone / Getty

Bette Davis nhận được vai diễn trong phim của Ron Howard như thế nào

Từ trái qua: Tác giả Anson Williams của 'Skyward' và đạo diễn Ron Howard trong một cảnh của 'Happy Days' | Walt Disney Television qua Getty Images Photo Archives

Đó là năm 1980 và Ron Howard đã rời bộ phim sitcom nổi tiếng Happy Days để theo đuổi sở thích đạo diễn. Năm đó anh ấy bắt đầu làm việc trên Skyward .

Dựa trên một câu chuyện do Anson Williams, bạn diễn của anh ấy viết trong Những ngày hạnh phúc , bộ phim truyền hình kể về một người hướng dẫn bay do Bette Davis thủ vai, người đã chỉ cho một cô gái trẻ bị khuyết tật cách lái máy bay.

“Anson Williams thực sự muốn mời Bette Davis đóng vai người hướng dẫn chuyến bay này,” Howard nói với Archive of American Television. “Đó là câu chuyện về người hướng dẫn bay lớn tuổi này, người đã miễn cưỡng đồng ý dạy bay cho một cô gái bị liệt.”

Howard giải thích rằng Skyward “thực sự là phần phim đã giúp thuyết phục các hãng phim rằng tôi có thể chỉ đạo các bộ phim.”

Bette Davis không giấu sự bất hạnh của mình với Ron Howard

Bette Davis, 1980 | Bộ sưu tập Ron Galella / Ron Galella qua Getty Images

LIÊN QUAN: Giá trị tài sản ròng của Olivia de Havilland vào thời điểm cô qua đời và kỷ lục đáng kinh ngạc mà nữ diễn viên quá cố vẫn còn nắm giữ

Theo Ron Howard, Bette Davis, người qua đời năm 1989, không hoàn toàn vui mừng khi được làm việc với nam diễn viên mới Gilstrap cũng như với đạo diễn của bộ phim. Trên thực tế, nhà làm phim non trẻ đã phải mất một thời gian để có được ngôi sao màn bạc hâm mộ mình.

“Tôi đã nói chuyện với [Davis] qua điện thoại một chút, và cô ấy liên tục gọi tôi là 'Mr. Howard. ' Và tôi tiếp tục nói, "Hãy gọi tôi là Ron."

Howard nhớ lại câu trả lời cộc lốc của cô. “Cô ấy nói, 'Không, tôi sẽ gọi anh là ông Howard cho đến khi tôi quyết định xem tôi có thích anh hay không' và cúp máy." Cô ấy tiếp tục gọi anh ấy là 'Mr. Howard 'qua các buổi tập.

Khi dàn diễn viên bắt đầu làm việc, Howard nói, "Chúng tôi bắt đầu quay phim vào ngày đầu tiên và Bette Davis đã hơi khó tính với tôi."

Bette David nghĩ Ron Howard là 'một đứa trẻ'

Đạo diễn sinh ra ở Oklahoma năm 1954, xuất hiện vào ngày quay đầu tiên ở Dallas trong bộ vest chỉnh tề và thắt cà vạt bởi vì, ông nói, “Tôi nghĩ đó là những gì mà các đạo diễn nổi tiếng từ những năm 40 đã làm, đó là những gì Bette Davis sẽ có đã thích."

Anh bước tới chỗ Davis, người đang ở trong một chiếc máy bay mô phỏng chuẩn bị quay phim.

Ron Howard, 2015 | Hình ảnh Dave Kotinsky / Getty

“Vì vậy, ngày đầu tiên của cảnh quay, tôi ở đây trong chiếc áo khoác và cà vạt, nhiệt độ là 100 độ vào lúc 8 giờ sáng, và cô ấy đang ở trong bản mô phỏng này, chiếc máy bay nhào lộn nhỏ này, và tôi đi bộ tới cô ấy, ”anh nói.

Tại thời điểm đó, Howard nói, Davis khiến anh ấy xấu hổ trước mặt các diễn viên và đoàn làm phim.

“Cô ấy quay lại và nói, đủ lớn để cả phi hành đoàn nghe thấy, 'Ồ! Tôi đã rất giật mình! Đó là bạn! Tôi nhìn thấy đứa trẻ này đang đi về phía tôi và tôi nghĩ trên đời này đứa trẻ này có thể nói gì với tôi? '

“Và cả đoàn đã cười, và tôi cũng cười,” anh nói. "Và mọi người đều cười, và tôi bật một vài Tums và đi vào và chỉ đường cho cô ấy và cô ấy vẫn ổn."

Davis cuối cùng đã đến xung quanh

Bette Davis, 1980 | Ron Galella, Ltd./ Bộ sưu tập Ron Galella qua Getty Images

Phải mất một lúc, Davis mới cảm thấy ấm lòng với đạo diễn, và cô ấy đã thể hiện sự cảm kích của mình bằng một cái vỗ nhẹ vào lưng, có thể nói như vậy.

“Sau đó trong ngày, tôi đã cho cô ấy một hướng đi khác và cô ấy đã rất buồn vì điều đó. Tôi nói, "Thôi, hãy thử xem" và cô ấy đồng ý. Và cô ấy thích nó và nói rất to, 'Bạn nói đúng, bạn nói đúng, nó làm cho cảnh quay tốt hơn nhiều.'

“Và đến khoảng 4 giờ, tôi gói lại và nói 'Ms. Davis, bạn có thể về nhà ngay bây giờ. '”

Người từng hai lần đoạt giải Oscar đã trả lời, cuối cùng cũng thể hiện sự tán thành của cô ấy đối với Howard.

“Cô ấy nói, 'Ok, Ron, hẹn gặp lại vào ngày mai!" Rất có ý nghĩa khi cô ấy gọi tôi là Ron chứ không phải ông Howard ”.

Davis không dừng lại ở đó. “Và,” Howard chắc chắn lưu ý, “cô ấy vỗ nhẹ vào tôi một cái **. Vì vậy, đó là tàu phá băng lớn. "

Suggested posts

Reba McEntire tiết lộ truyền thống Giáng sinh 'vui vẻ' mà cô ấy chia sẻ với con trai Shelby Blackstock: 'Chúng tôi cười rất nhiều'

Reba McEntire tiết lộ truyền thống Giáng sinh 'vui vẻ' mà cô ấy chia sẻ với con trai Shelby Blackstock: 'Chúng tôi cười rất nhiều'

Tìm hiểu về truyền thống Giáng sinh mà Reba McEntire chia sẻ với con trai của bà, Shelby Blackstock, mà bà cho rằng có thể khiến một số người khác bối rối.

Meghan Markle gắn bó với Mariah Carey vì tạo kiểu cho mái tóc tự nhiên của họ

Meghan Markle gắn bó với Mariah Carey vì tạo kiểu cho mái tóc tự nhiên của họ

Tìm hiểu thêm về cách Meghan Markle và Mariah Carey gắn kết với mái tóc tự nhiên của họ trong một tập podcast 'Archetypes' của Meghan.

Related posts

Ngôi sao HGTV Christina Hall tiết lộ cô ấy có khả năng bị 'ngộ độc thủy ngân và chì' do lật 'Những ngôi nhà thô'

Ngôi sao HGTV Christina Hall tiết lộ cô ấy có khả năng bị 'ngộ độc thủy ngân và chì' do lật 'Những ngôi nhà thô'

Ngôi sao HGTV Christina Hall tiết lộ rằng cô được chẩn đoán bị nhiễm độc thủy ngân và chì, có thể là do công việc dọn dẹp nhà cửa của cô.

Ngôi sao 'Love Is Blind' Brennon Lemieux trả lời các cáo buộc bạo lực gia đình

Ngôi sao 'Love Is Blind' Brennon Lemieux trả lời các cáo buộc bạo lực gia đình

Một báo cáo của cảnh sát cáo buộc ngôi sao 'Love Is Blind' Brennon về bạo lực gia đình gần đây đã xuất hiện. Bây giờ, Brennon đã trả lời các yêu sách.

Hoàng tử Harry là 'Người đàn ông hoàn toàn bị ám ảnh' bởi 'Breathy' Meghan Markle, Chuyên gia ngôn ngữ cơ thể cho biết

Hoàng tử Harry là 'Người đàn ông hoàn toàn bị ám ảnh' bởi 'Breathy' Meghan Markle, Chuyên gia ngôn ngữ cơ thể cho biết

Tìm hiểu những dấu hiệu mà một chuyên gia ngôn ngữ cơ thể cho biết cho thấy Hoàng tử Harry 'bị mê hoặc' với Meghan Markle, người có thể 'điều hành toàn bộ chương trình'.

Chuyên gia ngôn ngữ cơ thể giải thích về 'sự tương đồng' giữa Kate Middleton và Công nương Diana

Chuyên gia ngôn ngữ cơ thể giải thích về 'sự tương đồng' giữa Kate Middleton và Công nương Diana

Khám phá lý do tại sao một chuyên gia ngôn ngữ cơ thể nổi tiếng cho rằng "những điểm tương đồng như vậy" rất dễ tạo ra giữa Công nương Kate Middleton và Công nương Diana.

Language