Tina Turner đã không kiếm tiền từ 'Proud Mary' trong nhiều thập kỷ

“Proud Mary” của Tina Turner là một trong những bài hát nổi tiếng nhất của cô. Bài hát, ban đầu là một bản cover, được phát hành bởi Ike & Tina Turner Revue vào năm 1971, và nó đã đưa ban nhạc lên một tầm cao mới. Trước “Proud Mary”, nhóm đã nổi tiếng với thể loại R & B, nhưng chưa có bước đột phá lớn vào dòng nhạc chính. “Proud Mary” đã thay đổi điều đó. Nhưng Turner không kiếm được tiền từ bài hát sau năm 1978.

Ban đầu ai đã làm 'Proud Mary'?

Bản gốc "Proud Mary" là một bài hát của Creedence Clearwater Revival . Bài hát năm 1969 là một bản nhạc đồng quê đặc sắc của ban nhạc, nhưng bản cover của Turner đã khiến nó trở thành một hit. Theo The Atlantic , Turner đã quyết tâm cover lại bài hát sau khi nghe nó trên radio.

Cô đã trình bày ý tưởng với chồng mình, Ike, người mà cô đã kết hôn vào năm 1962. Nhưng anh ấy không hứng thú. Turner tiếp tục thúc đẩy và cuối cùng họ đã tạo ra phiên bản của riêng mình. Và nó đã đưa Ike & Tina Turner Revue trở thành một cái tên quen thuộc. “Proud Mary” đạt vị trí thứ 4 trên bảng xếp hạng nhạc pop Billboard và bán được hơn 1 triệu bản. Nó cũng đã giành giải Grammy đầu tiên và duy nhất của nhóm.

Cũng giống như Dolly Parton với bản cover "I Will Always Love You" của Whitney Houston , John Fogerty của CCR yêu thích việc Turner làm cho "Proud Mary" trở thành một cảm xúc.

“Cảm ơn, Tina xinh đẹp, vì đã đưa bài hát của tôi vào tầng bình lưu,” anh ấy trích dẫn câu nói trong cuốn sách That’s My Life của Turner .

LIÊN QUAN: 'Tình yêu có liên quan gì đến nó': Ngày nay các ngôi sao điện ảnh đáng giá bao nhiêu?

Ike Turner đã lấy tất cả mọi thứ trừ nghệ danh của Tina Turner trong vụ ly hôn của họ

Ike & Tina Turner Revue đã biểu diễn “Proud Mary” trên vô số chương trình tạp kỹ và trong hầu hết các buổi biểu diễn trực tiếp. Phiên bản CCR đã được giới thiệu tại Đại sảnh Danh vọng Grammy vào năm 1998, và phiên bản của Ike và Turner được giới thiệu vào năm 2003. 50 năm sau khi phát hành ban đầu, không thể nói về di sản của Turner mà không nhắc đến nó.

Một phần bi kịch trong câu chuyện cuộc đời của Turner là sự lạm dụng mà cô đã trải qua trong cuộc hôn nhân với Ike. Nhạc sĩ đã bạo hành Turner trong suốt cuộc hôn nhân kéo dài 16 năm của họ, lần đầu tiên là khi cô mang thai đứa con trai của họ, Ronnie, theo bộ phim tài liệu Tina trên HBO.

Sau khi sống qua những gì cô mô tả là "tra tấn" trong 16 năm, Turner thoát khỏi sự vây bắt của người chồng bạo hành của cô ở Dallas, Texas, vào năm 1976. Cuộc ly hôn của họ được hoàn tất vào năm 1978. Cô giữ bí mật sự thật về sự ngược đãi của Ike cho đến khi được tiết lộ tất cả. phỏng vấn với tạp chí People năm 1981. Trong cuộc phỏng vấn đó, Turner tiết lộ Ike đã lấy đi gần như tất cả mọi thứ trong cuộc ly hôn của họ.

“Hiện tại không có mối liên hệ nào với Ike & Tina Turner mà tôi sở hữu,” cô nói.

“Anh ấy muốn sở hữu tôi,” Turner nói thêm. “Nhưng tôi đã nói, 'Bạn sẽ không sở hữu tôi. Nếu bạn muốn tất cả những gì cả hai chúng ta đã làm việc, thì hãy lấy nó để tôi yên tâm. '"

Mất quyền sở hữu âm nhạc do Ike & Tina Turner Revue tạo ra có nghĩa là cô ấy không kiếm được bất kỳ khoản tiền bản quyền nào cho các bài hát hit của họ. Và chúng ta đều biết tần suất phát lại “Proud Mary”. Một điều mà Turner nhận được từ việc dàn xếp là quyền đối với nghệ danh của cô ấy, hóa ra lại là một lợi ích.

LIÊN QUAN: Câu chuyện thực sự đằng sau lời bài hát 'What's Love Got to Do With It' của Tina Turner

Tina Turner làm lại 'Proud Mary' cho 'What's Love Got to Do With It'

Cuộc ly hôn khiến Turner suy sụp và nợ nần, vì vậy cô bắt đầu chơi bất kỳ hợp đồng biểu diễn nào mà cô có thể nhận được. Người biểu diễn đã chơi rất nhiều chương trình của Vegas và lưu diễn như một tiết mục solo. Các chương trình chủ yếu chỉ bao gồm các bản cover, nhưng cô ấy vẫn có thể biểu diễn "Proud Mary", mặc dù cô ấy không kiếm được tiền từ nó. Bạn có thể xem phần biểu diễn điện của bài hát trong một trong những buổi trình diễn của Turner vào năm 1982 tại đây .

Đó là vào đầu những năm 1980, Turner đã tổ chức sự trở lại của mình. Cô ấy có ước mơ trở thành một ngôi sao nhạc rock bán hết các sân vận động, và cuối cùng cô ấy đã làm được điều đó. Turner đã trở thành một siêu sao với album Private Dancer của cô ấy . Đĩa đơn “What's Love Got to Do With It” của cô đã trở thành hit đầu tiên của cô trên bảng xếp hạng Billboard, giành giải Grammy cho cô và trở thành tiêu đề của bộ phim tiểu sử năm 1993 về cuộc đời cô với Ike.

Đối với bộ phim Angela Bassett và Laurence Fishburne, Turner đã có thể trở lại trong “Proud Mary”. Cô thu âm lại bài hát cho nhạc phim năm 1993, với Fishburne hát lời thoại của Ike. Bản làm lại đã được thêm vào album Tất cả các bản hit hay nhất của Turner , và cũng có các phiên bản thu âm trực tiếp của bài hát. Và với “Proud Mary” đó, thực sự, đã tiếp tục bùng cháy.

Trong những năm gần đây, các nghệ sĩ như JoJo và Taylor Swift đã thu âm lại bản nhạc cũ thuộc sở hữu của người khác / hãng thu âm. Đó là một cách tuyệt vời để giải quyết các giao dịch hợp đồng áp bức, chẳng hạn như giải quyết ly hôn của Turner.